I'm Home

In a dream, my brother appeared to me and said:
Let's go home.
Hand in hand. Step by step.
We came back and back,
I was never alone.
The diamond can cut anything, but nothing can cut Diamond.
I'm home.

Ignoto

Um Pôr-do-Sol finda, lá fora,
E uma aurora flameja num horizonte, aqui dentro.
O extraordinário balão alvo de Artêmis desponta no horizonte;
E uma luz, bem aqui dentro, bem lá no fundo,
Evoca uma púbere batida além-mundo,
Um arquejar ignoto às cordas do meu coração.